close

桐野夏生 同名得獎小說改編《燕子未歸》(原名:燕は戻ってこない)自 4 月 30 日開始播出。
缺錢的年輕女性(石橋静河) 、希望留下遺傳基因的丈夫(稲垣吾郎)和放棄治療不孕症的妻子(内田有紀 )。以三人不同立場和想法,討論代理孕母議題。
【日語單字】
戻る(日文:もどる):動詞,指"回來"的意思。
戻ってこない:"戻って"是"戻る"的連用型,後面加上"こない"是指強烈否定,"絕對不會"的意思。整句翻成英文為"never come back"。
arrow
arrow

    oshi1205 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()